Ради всего человечества - Сезон 1, Эпизод 5: Саундтреки

Аполлон-15 меняет место посадки на кратер Шеклтон, а затем на базу Джеймстаун

Даниэль и ее муж прибывает в Outpost, песня играет на музыкальном автомате

На музыкальном автомате на Аванпостах

Гордо и Клейтон спорят о Вьетнаме на заставе

Эд и Молли возвращаются в LEM, навея лунный лед

Во время прямого эфира по телевидению Молли расплаканная слушает письмо от девочки по имени Абигейл о том, как она стала героем для женщин, и клянется, что не подведет Абигейл.

Аполлон 15 меняет место посадки на кратер Шеклтона, и песня звучит повторно в конце эпизода, когда база Джеймстаун приземляется.

Эд и Молли приземляются на Луне в своем новом месте, кратере Шеклтона, с напряжением.

Аполлон 15 решает спустить Молли в кратер Шеклтона для поиска льда.

Молли находит лед в лунном кратере, когда уровень кислорода у нее понижается.

Финальные титры