Ради всего человечества - Сезон 1, Эпизод 9: Саундтреки

00:43 с успешным восстановлением Молли Кобб, внимание смещается на Аполлон 24, планируется восстановить Эд Болдуин с лунной поверхности, в конце эпизода

Во время обслуживания Аполлона 25 на Аполлоне 24, его движитель S-IVB загорается, убивая Лю и раня Дика, оставляя Молли в бедственном положении. С осторожным пилотированием Трейси на Аполлоне 25 удается её спасти.