Сандра поручено вести переговоры о соглашении о признании вины для бездомного, обвиняемого в незаконном проникновении в национальный заповедник дикой природы. Однако позже она подозревает, что он мог быть причастен к более серьезному преступлению, и привлекает Теда, чтобы помочь ей провести расследование. Между тем, отношения Роджера и Джилл проверяются, когда обвинение вынуждено вызвать в суд Сандру, узнав, что она может иметь дальнейшие знания о преступлении. В другом месте Сет начинает выходить из-под контроля после случайного кражи улик по делу о наркотиках.