Поиски - Сезон 1, Эпизод 12: Саундтреки

Зик тренируется, когда его отвлекает монитор.

Песня на рейве на инопланетном языке, когда команда прибывает.

Габи воссоединяется с командой в больнице; Лейси навещает и утешает Зика; Габи, Маргарет и Дхан смотрят на фотографии на стене в офисе и делают тост.