Повестка компьютера Пиндара раскапывает доказательства того, что он мог быть ответственен за разрушение Пещеры Человека. Расследование страхового мошенничества возглавляется, который в конечном итоге включает в себя всю банду F'B. Карп, наконец, получает свой выстрел перед судебным комитетом отбора, но быстро находит, что они знают слишком много о своем прошлом, и Питер и Чарли план один последний "монтаж", прежде чем она уезжает в Сан-Франциско, и их летом любовь подходит к концу. Инфельд наконец-то в состоянии покоиться со своим старым врагом.