По записям сеансов терапии Меган, Рэйми узнает историю Соловья. Рэйми и Фрэнк решают окончательно устранить проблему и избавиться от маньяка раз и навсегда. Фрэнк собирается нанести визит дьякону и остановить насилие.
Mockingbirds — Grant Lee Buffalo
(25 ноября 1996 г.) Фрэнк целует Джули прочь, то sugges, что они перемещаются в другом месте, когда Рэйми ворвался в комнату и вопросы их, если Фрэнк живет с ними снова.
Диакон Джо покупает некоторые материалы и телефон горелки в магазине, когда полицейский останавливается в газете, которая имеет его лицо на обложке, которая начинает заставить его нервничать.