Радиоволна - Сезон 1, Эпизод 2: Саундтреки

Фрэнку аплодируют при его возвращении на работу.

(1996) Джулия бросает вечеринку для дома приветствуя Фрэнка; Сатч пытается подбодрить Фрэнка на вечеринке.

(1996, 26 октября) Майя покидает бар, когда она начинает чувствовать себя слабым и разрушает незнакомец предлагает помочь ей, которую она отказывается, но он все еще делает.

Сатч говорит Рэйми пойти и отдохнуть; (1996) Фрэнк бреется, Рэйми наблюдает за ним; (1996/2016) Фрэнк и Рэйми обсуждают, кто мог бы создать Фрэнка; (1996) Фрэнк ждет, чтобы увидеть IBA.

(В прошлом) Я не был Фрэнк поет Рэйми спать.

(2016) Рэйми обедает с Даниэлем и ее матерью; Джулия рассказывает Даниэлю о своем медальоне и о том, как она мать-одиночка, когда он спрашивает об этом; Дэниел просит Рэйми выпить без ее матери.

(1996) Фрэнк наблюдает, как Рэйми спит, а затем уходит; (2016) Рэйми мигает в молодости, когда она держит медальон матери; Майя бежит по лесу; Рэйми идет на песню Goff Farm House' End.

(1996) Фрэнка тепло встречают его коллеги-полицейские, прессa, друзья и семья, когда он покидает больницу.

Фрэнк поёт, пока укладывает молодую Райми спать, затем убирается на кухне.

Фрэнк заглядывает к Райми, прежде чем собрать вещи и уйти; Райми вспоминает о медальоне своей мамы.