Джессика начинает занятия в колледже, оставляя Эвана во главе дома, как "вице-мама". Но переход не идет гладко, либо для ее начала школы снова или с Эваном, взяв на себя бразды правления семьи Хуан. Эдди и Луи врезаться в конфликт, когда Эдди просто хочет, чтобы его отец относиться к нему как к работнику, а не как к сыну, на ранчо Cattleman's.