Из-за расовых комментариев от тренера Mac, черные игроки в команде отказываются играть, если он не уволен. Джули всасывается глубже в вихрь, как ее дружба с Тайрой развивается. Мэтт пытается вернуть Джули.