Минди и Лила связаны жалобами на братьев Риггинов.
Dallas
Jimmie Dale Gilmore
Тим сталкивается с Билли по поводу его грузовика.
They Call Me Hopeless Destroyer
Brimstone Howl
Тами объявляет о трансляции в школе.
Тира знакомится с фанатами и друзьями Кэша.
Feeding Off the Dirt
C'mon
Lie Detector
The Reverend Horton Heat
Мэтта отправляют играть на позиции широкого принимающего в третьем квартале.
Whiskey Or God (Live)
Dale Watson
Празднование дня рождения Тами прерывается телефонным звонком.
I'll Rock Your Body (feat. Cecile)
Jarvis Church
Back To Jail
The Lucky Strikes
Say What You Want
White Denim
Тренировка.
Whiskey Or God
Dale Watson
Тайра открывает тёмную сторону Кэша.
Woke Up Near Chelsea
Ted Leo and The Pharmacists
Игра начинается.
I'll Rock Your Body
Jarvis Church
Билли появляется в доме Минди, когда она и Лайла танцуют.
