Пока Элиот пытается сложить вместе кусочки паззла и найти преследователя Шона, Лале сталкивается с одиночеством, а последующие события усложняют её жизнь ещё больше. Эд и Алекс пытаются выяснить, что ещё скрывал от них Финн, а Элиот и Шон наблюдают разруху на складах Лале. В то же время нигерийский бандит Моси начинает требовать назад свои деньги.