Поколение - Сезон 1, Эпизод 15: Саундтреки

Честер и Бо разбивают вещи в комнате ярости на своем свидании на День святого Валентина.

Честер и Бо переодеваются в машине. Они начинают заниматься любовью.

Честер и Бо созваниваются с Райли и Натаном насчет вечеринки.

Честер и Бо приходят на ужин в честь Дня Святого Валентина; они обсуждают радикальную честность и задают друг другу сложные вопросы, говоря о стиле друг друга и своих фантазиях.

Честер и Натан делают притворное объятие на вечеринке в честь Дня святого Валентина. Бо рассказывает Честеру о том, как Мэган игнорирует его. Мы вновь возвращаемся к сцене с точки зрения Бо и Райли.

Бо извиняется. Мэган зовет группу на совместное фото; сцена с точки зрения Марка и Райли.

Мэган приветствует Джо и Патрика на вечеринке. Марк чувствует себя единственным романтиком в группе.

Марк делает фотографии на вечеринке в честь Дня Святого Валентина.

Райли заходит в ванную и начинает плакать, чувствуя себя плохо.

Концовка титров.