Облагораживание - Сезон 1, Эпизод 4: Саундтреки

Крис ищет новую работу, получает отказ.

Чуи подъезжает в грузовике.

Ана рисует лицо на дне рождения ребенка. Встречает Тима.

Эрик хочет знать, что такое поп-пирог.

Крис показать Норма его измельчения навыки. Папа Криса звонит.

Эрик намсеет Лидии, когда Папа приходит в свою комнату.

Эрик тексты Лидия во время работы в Мама Финас

Крис и Ана прибывают на вечеринку.

Ана получает деньги за покраску на вечеринке горелки. Крису предлагают наркотики.

Эрик и Лидия провести романтическую ночь в ресторане.

Эрик поездки в экстазе. Он танцует и отпускает. У Анны взрывная картина. Крис сходит с ума, когда видит парня, похожего на шеф-повара. Крис раздевается.

Эрик и Лидия одеваются, но потом снова на это.

Крис и Эрик сидят за кухонным столом и говорят о волосах Криса. Песня играет над названиями конца. Песня является кавер-то на песню «(Se Fue Mi) Cha Chita» первоначально El Chicano.

Эрик переписывается с Лидией, работая у Мама Финас.

Чуе привозит грузовик.

Эрик хочет знать, что такое Поп Пай.

Эрик переписывается с Лидией, когда Поп заходит в его комнату.

Крис и Ана приезжают на вечеринку у горелки.