Облагораживание - Сезон 2, Эпизод 8: Саундтреки

Мелинна настраивает себя в зеркале в суде и замечает, что судья уходит на пенсию.

Семья распаковывает вещи и общается.

Семья Моралес ужинает; Крис объявляет о своей новой работе в Мехико.

Поп и Эрнесто общаются на пляже о судебном процессе на следующий день. Они идут присоединиться к остальной семье, играющей в футбол.

Поп выходит из суда; Ана переезжает в новое место; Эрик и Лидия на пляже; Сараи получает письмо от Крис; Найели и её мама переезжают в новую квартиру; Поп навещает могилу своего отца.

Поп кладет цветок на могилу своего отца. Поп, Луке и Крис обсуждают, чтобы пойти поесть; Конечные титры.