Город опирается на скептически и стойкий разнорабочий Даг после Порт-Мур социальной структуры начинает разрушаться, но когда мертвая дочь Дага убеждает Романа доставить сообщение, Даг благополучия быстро ухудшается.
Take It to the Well — Miss Quincy & the Showdown
После его встречи с Романом, Берт напитки печали далеко в баре; Карла спрашивает Берта, нужно ли ехать домой.
Даг имеет партию в честь Мэгги вместо funueral; Родни разо настоящее время напитки для гостей партии, и они те, Мэгги, как Роман прибывает, Дуг приветствует его.
Музыка включается как Берт, как для не более смешного бизнеса; (Флэшбэк) Я не хмыс Берт играет в карты со своими приятелями, когда Мэгги приходит домой, они убеждают ее присоединиться к их питьевой и игр; (Флэшбэк) Я не хмыс Родни помогает пьяной Мэгги в ее комнате.