Первая поездка Мелинды и Джима прерывается, когда Мелинда помогает призраку женщины, которая оставила мужа и маленькую дочь. Прежде чем женщина сможет пересечь Мелинду, она должна найти дочь женщины и помочь ей узнать правду о прошлом своих родителей, чтобы она была в безопасности.