Когда Эйдена поставить в опасность, Мелинда не примет ничего, кроме правды, и отправляется на шокирующее расследование жизни разъяренного убитого призрака. Тем временем, Джима ловят на слежке за файлами в файлообмеской комнате на его работе коронером морга доктором Мэвисом.