Кристофер приезжает в город в командировку со своей подругой Шерри на буксире. Поскольку отношения Шерри и Кристофера становятся серьезными, Шерри хочет начать связь с Рори - в пятницу вечером. Не посоветовавшись с Эмили, Лорелай оправдывает Рори из "Ужина Гилмора в пятницу вечером" и берет Кристофера с собой. Когда Эмили узнает о Шерри за коктейлями, она оказывается в кризисе и устремляется на кухню. Лорелай следует за ней и узнает, что Эмили всегда предполагала, что Лорелай и Кристофер в конечном итоге вместе. Теперь, когда она видит, что этого не произойдет, Эмили обвиняет Лорелай в том, что она всегда держит его и всех остальных на руках. После обдумывания слов ее матери, на следующее утро Лорелай говорит Кристоферу, что она всегда думала, что они снова будут вместе, тоже, и именно поэтому она никогда не было отношений, которые длились, в том числе один с Максом Кристофер очень сердится, отказываясь взять на себя ответственность за W