Как Звезды Холлоу готовится к Ренессанс-тематические свадьбы Лиз и Ти Джей, Кирк чувствует себя ущемленным, когда мисс Пэтти выбирает кого-то другого в качестве капитана танца Maypole; Лорелай обнаруживает посетителя лошади в вестибюле Dragonfly Inn; Одноклассники Рори отправляются на летние каникулы; Лорелай призывает миссис Ким позвонить Лейну; Лорелай безуспешно пытается заставить Эмили признаться в расставании во время ужина в пятницу вечером; Ти Джей упивается чудесами крепости, но обнаруживает их главный недостаток во время церемонии; Г-жа Ким получает хороший совет от Лорелай после первоначально бежал в ужасе при виде Зак и Брайан и Лейн в потертой квартире, и в конечном итоге возвращается на чай, вооруженный план игры; Рори призывает Дина спасти ее от катастрофического свидания Эмили организовала для нее с сыном друга; Люк и Лорелай разделяют значительные взгляды во время медленного танца на свадьбе, что побуждает Люка спросить Лорелай на свидании; Джесс выражает свою благодарность Люку, прежде чем попрощаться; Ро