Чувствуя себя немного одиноко, Лорелай усыновляет собаку. Люк соглашается отремонтировать дом Лорелай, а не покупать дом Твихам. Это вскоре превращается в беду, как TJ делает некоторые нежелательные строительства на дом. Рори начинает свою общественную работу назначения. Чувствуя себя забытым и недовольным тем, как идут дела, Рори навещает Люка в своей закусочной. Он позволяет ему скольжения, что он и Лорелай занимаются, в результате чего Рори чувство еще более одиноким.