Ян угрожает передать в полицию компрометирующие фотографии юто, в результате чего Кензо и Сара разделились в том, чтобы остановить его и заставить каждого столкнуться с ошибками своего прошлого.