Рейчел и Курт, наконец, получить свой шанс на прослушивание в Нью-йоркской академии драматического искусства. Тем временем Пак принимает решение о своем будущем после встречи с отцом.