Новые направления производит сексуальный календарь, чтобы собрать деньги для их поездки в регионы. Рейчел сталкивается с личной дилеммой, когда она бросили в студенческом фильме. Финн и Сью идут на работу.
Torn (Glee Cast Version) — Glee Cast
Рейчел поет она две девушки, малыш из Огайо и сексуальный один из Нью-йорка