Рейчел и Курт удвоить свои усилия по набору новых членов в Новые направления после того, как новые правила объявлены для шоу хор Invitational. Сью принимает разработанный план, чтобы попытаться воссоединить Курта и Блейна. У Уилла и Рейчел есть столь необходимое сердце к сердцу.