Майлз получает возможность на всю жизнь, когда спутниковая радио компания хочет поставить свой подкаст в эфире, и Бог счета предполагает, что он подружиться с матерью-одиночкой. Кроме того, Кара пытается построить отношения со своей отчужденной мамой.