Майлз, Кара и Ракеш поддерживают Радость, когда Счет Бога посылает ей предложение друга, которое приносит болезненные воспоминания для нее. Кроме того, Артур соблазняется профессиональной возможностью.