The Sun Will Open Its Core
Sleep Party People
Бет и Рио обсуждают ее ситуацию из-за кувшина пива в баре.
Девушки тратят фальшивые деньги в стриптиз-клубе.
No Es Mi Culpa
Raphael Lake & Aaron Levy
В стрип-клубе Руби, Энни и Бет разговаривают с Джином.
Ready for the Shakedown
Nick Kingsley
Руби, Энн и Бет разговаривают с Джином.
He Lives Alone
Dory Previn
Джин слишком признается в преступлениях, которые Фиби и Дейв даже не интересовали.
The Inventor's Dream
McDonald And Giles
Ник забирает Рио, когда выходит из полицейского участка.
Молодые Ник и Рио понимают, что теперь им все сойти сойти с нет. Конец Кредиты.
Ready for the Shakedown
Nick Kingsley, Tylor Maurer
Руби, Энн и Бет разговаривают с Джином.
