Мариана формирует женский "бойцовский клуб" с другими женщинами в своем офисе, чтобы иметь дело с сексизмом на рабочем месте. Между тем, несмотря на связь в течение прошлых травм, Келли и Ребекка не видят глаза в глаза о том, как решить потенциальную ситуацию домогательства на рабочем месте для коллеги.