Приятные хлопоты - Сезон 4, Эпизод 2: Саундтреки

В Котерии все готовятся к семейному ужину; Джуд говорит о Картере; Марианна спрашивает о разговоре для взрослых; прибывает Кэтлин.

Гаэль утешает Давию; Элис неожиданно возвращается домой; Марианна говорит Кэлли, что знает, почему их мамы хотят с ними поговорить.

Марианна поднимает тост за Кэлли; Вечеринка начинается.

У Давии есть момент с Кэлли; Хоакин интересуется прошлым Дениса в Котерии; Гаэль поднимает тост в честь Кэлли; В ванной Келли прощается с Кэлли; Все поднимают рюмки.

Малике дарит Кэлли лунный камень в качестве подарка на прощание.

В ванной Хоакин интересуется прошлым Гаэля в Котерии; Денис хвалит Кэлли и обнимает ее.

Кэлли и Гаэль прощаются на лестнице Котерии.

После тоста Алисы, Алиса, Кэлли, Келли и Давиа делают шот; Алиса дарит Кэлли её фотографию с Сандрой Буллок в рамке в качестве подарка на прощание.

Стеф и Лена говорят с Марианной о том, что Кэлли уезжает.

Джуд и Кэлли разговаривают и обнимаются; Стеф и Лена говорят о том, как быть родителями.

После речи Кэлли все танцуют вместе.

(Воспоминание) Хоакин направляется к Котерии; (Настоящее) Хоакин устанавливает контакт с сестрой.

Кэлли и Марианна обнимаются на прощание; Соседи по Котерии обнимают Марианну.

Кэлли и Джейми случайно встречаются в самолете, оба направляются в один и тот же город.