Нейт и Серена решают исследовать границы своей дружбы. Блэр подозревает, что Чаку трудно забыть о женщине, которую он видел на могиле своего отца. Дженни соглашается сопровождать Дэмиена на государственный ужин, но не знает, что ему нужна ее помощь в обмене наркотиками. Ванесса и Дэн пытаются пройти мимо неловкости признания Дэна в любви. Руфус возвращается из лыжной поездки и старается изо всех сил избегать Лили.