Джоуи протестует в школе. Оуэн и Джейсон сталкиваются с суровым наказанием за их блокировки шалость. Подключение оставляет Лейла чувство неловкости.