Секретный друг военного репортера Кэти, Трип, вернулся в город и работает в офисах MMN. Несмотря на все усилия Кэти, Кэрол быстро раскрывает тайные отношения, используя план, который она украла из "Дней нашей жизни". Тем временем Чак, чувствуя угрозу со стороны Трип, полон решимости вернуться на поле. Грег и Джастин поддерживают эту идею, пока не найдут кадры из времени Чака в качестве военного репортера в 90-х.