Джексону поставлена сложная задача донести до врачей неутешительные новости. Между тем, сестра Дерека Амелия западает на неожиданный визит, Ричард удивляет Кэтрин в Бостоне, и когда Бейли расстраивается из-за медленного темпа ее исследований, она принимает рискованное решение.