Good to Go (feat. Daphne Willis)
LÒNIS
Открывая эпизод, Мэгги возглавляет группу стажеров, объясняющих свое исследование.
Миранда, Мэгги, Митчелл и Далия голову вниз по коридору, чтобы бросить вызов математике свист, Нора.
Амелия и Джексон говорят Тоби, что их мать четырехглавая; Алекс оставляет сообщение для Джо; Алекс говорит Эндрю перестать позволять проблемам отца влиять на его жизнь.
When You Were Young
Benjamin Francis Leftwich
Ссылка присоединяется к Амелии в комнате Голубого Света, и они целуются; Эндрю извиняется перед Мередит о своем недавнем настроении и удивляет ее итальянской едой; Джо притворяется, что спит, когда Алекс приходит домой.
Good to Go
LÒNIS, Daphne Willis
Открывая эпизод, Мэгги ведет группу стажеров, объясняя своё исследование.