Анатомия страсти - Сезон 3, Эпизод 12: Саундтреки

В начале, когда Дерек устал от храпа Мередит и Иззи делает французский тост. ::Примечание, версия ниже неверна::

В начале, когда Дерек устал от храпа Мередит и Иззи делает французский тост. ::Правильная версия песни выше, "Здесь он идет снова (Великобритания Surf Mix)"::

Келли пытается поговорить с Эдди о Джордже, но Эдди отвлекается. Она говорит Келли, что она прервала ребенка Марка в прошлом году.

Кристина пытается заставить Берка поговорить с ней, утаив его еду. Он вызывает медсестру, чтобы спасти его. Алекс и Эдди неуклюжи друг с другом. Она извиняется за то, что почти поцеловала его.

Бейли и директор сообщают семье Джорджа плохие новости.

Берк говорит Дереку (и Кристине), что у него не было никаких толчков. О'Мэлли с отцом Джорджа, когда он умирает. Другие интерны и Келли ждут Джорджа. Иззи и Бейли разговаривают.

Конец эпизода. Алекс и Эдди целуются у Джо. Дерек находит затычки для ушей, которые Мере оставила ему. Они обнимаются.

Отца Джорджа уходят из системы жизнеобеспечения, потому что он не может функционировать или дышать самостоятельно.

Бейли и шеф говорят с семьей Джорджа о снятии мистера О'Мэли с аппарата жизнеобеспечения.