Массовая травма ситуации, которая оказывается аварии парома, бросает вызов всему персоналу больницы Сиэтл Грейс. Ричард находит трудности в борьбе с его разлукой с женой и красит волосы "для дам", что становится внутренней шуткой между Марком, Берком и Дереком. Кристина пытается рассказать Мередит о своем предстоящем браке, но не имеет сил. Джордж обещает найти сына женщины, который был отделен от нее в результате несчастного случая. Она отказывается идти на операцию, пока ее не уверяют, что ее сын жив. Иззи должен заботиться о человеке, который застрял между двумя машинами на пароме, но никто не помогает ей из-за большого количества раненых. Алекс спасает беременную женщину с тяжелыми ранами на лице и обещает позаботиться о ней. Мередит присматривает за девочкой, которая была разлучена с матерью после аварии, но случайно падает в воду и тонет, и никто, кроме маленькой девочки в качестве свидетеля.