Патрик тренируется и разрабатывает план, как попасть в «Кортни», где Молли видели в последний раз перед ее смертью; Патрик душит господина Пёрфевоя в его машине, чтобы получить приглашение.
Натали в постели с Бруно открывается о своем прошлом и объясняет, как она получила шрам на спине и как ее папа умер, когда ей было 16.
Когда Патрик приходит в Кортни с мистером Пёрфевоем, их допрашивает Финч, он делает исключение из-за своей приверженности, позволяя Патрику остаться; они идут назад и выбирают молодую женщину.
For What It's Worth
Malia J
Песня в трейлере Light's Out (рекламная пауза).
Играет, когда Патрик ведет upstairs женщину, когда извиняется за "лui" и начинает подслушивать.
All I Hear Is Noise
Surveyor
Роз идет уведомить Тео о недоступности Кэйли через вымышленную историю о том, что она больна и т. д.
Грейс говорит Натали, что им следует одеться и пойти в клуб после того, что с ними произошло на этой неделе, несмотря на то, что Люк в тюрьме, а Грейс почти убили. , преследователь Молли Невилль.
Играет в конце, когда Грейс идет к Люку в тюрьму и спрашивает, спрашивала ли его полиция о чем-нибудь; Наконец, она говорит ему, что никто никогда не сможет узнать их секрет, кроме нее и него.