Усталая Грейс проводит ночь в полицейском участке, но к ней подходят папарацци, когда она пытается уйти. Как ситуация становится уродливым, незнакомец приходит к ней на помощь. Согласившись уйти с Доброго Самарянина, она начинает подозревать, что у него темные намерения. Когда Натали понимает, что Грейс больше нет, они с детективом Бруно отчаянно обыскивают город, надеясь найти свою сестру, пока не стало слишком поздно. Тем временем, Патрик отправляется под прикрытием в Куртеней, шикарный секс-клуб, чтобы добраться до сути двойной жизни своей сестры и найти ее убийцу.
No War — Cari Cari
Патрик работает над тем, как добраться до Кортни, где Молли в последний раз видели перед смертью; Патрик душит мистера Пурфевой в своей машине, чтобы получить приглашение.
Lay Me Down — Big Scary
Натали в постели с Бруно открывает о своем прошлом и объясняет, как она получила шрам на спине и как ее отец умер, когда ей было 16.
Her (Remix) — Kye Kye
Когда Патрик прибывает в Кортней с мистером Пурфевой, они допрашиваются Финчем, он делает исключение из-за своей лояльности, позволяющей Патрику остаться; они идут к спине и выбирают молодую женщину.
For What It's Worth — Malia J
Песня на трейлере Света Out, (коммерческий перерыв).
Harder — Ames
Играет, как Патрик привел наверх женщина, когда он оправдывает себя за "Луи" и начинает шпионить
All I Hear Is Noise — Surveyor
Роз идет, чтобы уведомить Тео о недоступности Кейли через составил историю, что она больна и т.д.
Put the Gun Down — ZZ Ward
Грейс говорит Натали, что они должны одеться и пойти в клуб после недели, которую они имели, несмотря на Люка в тюрьме и Грейс почти убили сталкер Молли Невилл.
Come Alone — Altitude Music
Играя в конце, как Грейс идет к Люку в тюрьме с просьбой, если полиция попросила его что-нибудь; Наконец она говорит ему, никто никогда не может знать об их секрете, кроме нее и его когда-либо.