Больше трений возникает, на этот раз на день рождения Льюиса. Шарлотта берет под свой контроль и отгоняет Рикки от вечеринки. Тем не менее, все выходит из-под контроля, и это до нее, чтобы спасти день.