Рикки пытается избежать Зейна, когда он возвращается, но нуждается в его помощи после инцидента со скоростником. Тем временем Шарлотта продолжает флиртовать с Льюисом, а Клео беспокоится за их тайну.