Остановись и гори - Сезон 4, Эпизод 4: Саундтреки

Открытие сцены; Джо и Гордон обсуждают Комету, пока Кэмерон работает на своем мотоцикле.

Джо и Гордон знакомят Кэти с командой Comet, прежде чем принять звонок от AOL.

Кэмерон моет прицеп, и устанавливает кемпинг пространстве.

Кэмерон бросает cookout с Джо, Гордон и Боз на ее новый трейлер Airstream.

Хейли празднует свою победу.

Кэмерон пытается исправить раковину после того, как что-то пойдет не так, в результате чего прицеп двигаться кратко. Затем она изо всех сил пытается проверить спину, которая выпустила отходы из сломанных труб.

Хейли празднует свою победу.