После побега из клана, Хэп и Леонард заблудились в зарослях возле Гроувтауна, где они обнаруживают брошенную машину Флориды и находят ее магнитофон.