Бывшая пара Дэйв и Алекс сожалеют о своих парах татуировки; Джейн чувствует, что Максу не хватает мистера Правого.