Угроза из прошлого Тай прибывает в Хадсон, подвергая опасности всю семью Heartland. Между тем, после неожиданной романтической встречи, Лу борется с неуверенностью в своих неудачных отношениях, и Джорджи беспокоится о реакции Адама, когда она рассказывает ему о своем новом статусе с Уайаттом. И обеспокоенный Джек прилипает к Эми, когда они готовятся к зиме на ранчо.