Хартленд - Сезон 2, Эпизод 5: Саундтреки

Конец сцены. Джек и девочки, вместе с Лизой и Тай находятся в гостиной смотреть слайд-шоу Лу сделал на своем ноутбуке о ее NY девочек выходные пребывания в Heartland.

Это эпизод, в котором отец Тая приезжает с прицепом и лошадьми. Эми, Мэллори, Тай и Калеб моют лошадь. Калеб жалуется и начинает толкаться с Тай. Эми распыляет на них обоих воду, и начинается водная битва.

Отец Тая украл деньги из Хартленда и отправляет ему открытку по почте. Джек передает ее ему и говорит ему помнить, что у него много людей в Хартленде на его стороне. Эми сталкивается с Тай и говорит ему, что не жалеет о нем, ей небезразличен. Тай говорит, что он боится, что он такой же, как его отец. Начинает идти дождь, и Эми ведет Тая в дождь. Они начинают целоваться. Тай отстраняется и говорит, что не хочет причинить Эми боль и не готов рисковать, причиняя ей вред. Эми убегает.