I Like to Dance
Hot Chelle Rae
открытие.
Марти едет на велосипеде домой, чтобы оплатить счета.
Till I Get to You (Radio Edit)
Nikka Costa
Марти спрашивает маму об аннулированной стипендии.
Broken Heels (Single Mix)
Alexandra Burke
Ванесса и Баффи пытаются понять, что делать с травмой Элис.
I Want Candy (Razed In Black Remix)
Bow Wow Wow
Марти смотрит Принесите его дальше.
Rockstar (Bonus Track)
Fefe Dobson
Пробы
Марти переезжает в город радости и Саванна дает ей правила своей комнаты.
The Perfect Mistake
Cartel
Марти входит в раздевалку.
Практика Hellcats для квалификаторов.
Марти открывает Саванна о своей неудачной карьере гимнастики и ее сумасшедшая мать-алкоголик в то время как Алиса слушать их.
Элис поговорит с мамой Марти.
Хеллкэтс приезжают на стадион для квалификаций.
My First Kiss (feat. Ke$ha)
3OH!3
Летний промо; Стипендия промо.
Peer Gynt Suite No. 1, Op. 46: 4. in the Hall of the Mountain King
Berlin Philharmonic
Акция "Furry".
Peer Gynt Suite No. 1, Op. 46: 4. in the Hall of the Mountain King
Herbert Von Karajan, Berlin Philharmonic
Промо "Меховые".
Till I Get To You
Nikka Costa
Марти сталкивается с мамой из-за отмененной стипендии.
Broken Heels
Alexandra Burke
Ванесса и Баффи обсуждают травму Элис; Элис и Льюис спорят.
Need You Now
Lady Antebellum
Марти переезжает в Чертон и обнаруживает, что Баффи её соседка по комнате.
Прослушивания по чирлидингу.
Марти смотрит фильм «На гребне волны», чтобы помочь себе с рутиной для прослушивания.
Pump It (Travis Barker Remix)
Black Eyed Peas
Хеллкэтс работают над новой рутиной.
