Адские кошки - Сезон 1, Эпизод 17: Саундтреки

Льюис разговаривает с Кэти в баре, затем их прерывает Алиса; Алиса и Кэти сталкиваются с группой по поводу песни.

Марти смотрит через вещи своего отца

Ванда предлагает выпивку Ванессе и Реду; Ванесса говорит Реду, что не хочет, чтобы на неё плохо смотрели из-за того, что она прыгает в отношения с ним.

Хеллкэтс репетируют новую рутины; повторяется, когда Савана и Алиса едут к семье Саваны; Алиса слышит, как Циклоны используют ту же песню для своей рутины; Хеллкэтс против Циклонов.