Хиро имеет дело с объяснением своего нового героического пути в жизни своей амбициозной сестре и отцу магната. У Ники есть шанс воссоединиться с Д.Л. и Микой. Наставничество Клода Питера заставляет Питера допросить самых близких к нему людей. Клэр отправляется в трейлерный парк в поисках своей рождения матери. Сайлар носит маскировку и делает шаг против HRG.