Кайфтаун - Сезон 1, Эпизод 2: Саундтреки

начало эпизода, ? тема

Флэшбэк к морю танцующих тел, в основном геев, на палубе станции Приманка. Джеки покупает снимок у мальчика Гого. Тяжелое сокращение Джеки в реабилитационном центре заканчивая ее лекарства.

Джеки подходит к Тине за пределами реабилитационного центра, как если бы она была ее добычей; Подключение на лестничной клетке.

Осито подъезжает к сделке с наркотиками в черном пригороде, который не зарегистрирован на него. Лесли и Рене сят в машину, чтобы купить наркотики и поймать Осито в сделке с наркотиками.

Осито просит Рене частный танец.

Рене неохотно корчится под музыку в отдельной комнате, давая Осито танец на коленях. Он хватает ее и спрашивает, почему она использует снова.

Рене лжет Осито о том, что он все еще использует, и он верит ей. Она выхватыв из частной комнаты.

Джеки идет по Коммерческой Санкт, видит ее старые топать основания, бар Лори. Не могу не зайыть.

Рэй посещает Рене у Ксавье, чтобы спросить, почему Осито был в клубе ранее в тот же день.

Рэй посещает Рене у Ксавье, чтобы спросить, почему Осито был в клубе ранее в тот же день.

Конец кредитов.

Конец титров.