Одри принимает участие в расследовании Министерства обороны, после которого Франсин Бунда просит показать ей лаборатории Гейста. Во время экскурсии становится понятно, что намерения гостьи гораздо серьёзнее, чем могли себе представить учёные. Алекс и Одри празднуют воссоединение, которое омрачается запросом Уолтера на информацию.